Richard Dwan
| Best known as a Dialogue Editor based on credits in that role in 7 films, with $547,530,089 worldwide aggregate box office (rank #154) |
| Best-known technical roles: The Devil Inside (Sound Editor), Flubber (Sound Effects Editor), The Kid (Dialogue Editor), A Civil Action (Sound Editor), Any Given Sunday (Dialogue Editor) |
| Most productive collaborators: William Brent Bell, Fernanda Andrade, Simon Quarterman, Matthew Peterman, Suzan Crowley |
| Also credited as: Richard Dwan, Jr. |
Career Summary
| Movies | Domestic Box Office | International Box Office | Worldwide Box Office | ||
|---|---|---|---|---|---|
| In Technical Roles | Dialogue Editor | 7 | $365,597,694 | $181,932,395 | $547,530,089 |
| Sound Effects Editor | 3 | $226,933,192 | $298,996,510 | $525,929,702 | |
| Sound Editor | 2 | $109,972,926 | $48,496,545 | $158,469,471 |
Latest Ranking on Selected Box Office Record Lists
| Record | Rank | Amount |
|---|---|---|
| Top Grossing Dialogue Editor at the Domestic Box Office (Rank 101-200) | 112 | $365,597,694 |
| Top Grossing Sound Editor at the Domestic Box Office (Rank 201-300) | 244 | $109,972,926 |
| Top Grossing Sound Effects Editor at the Domestic Box Office (Rank 201-300) | 233 | $226,933,192 |
| Top Grossing Dialogue Editor at the International Box Office (Rank 201-300) | 218 | $181,932,395 |
| Top Grossing Sound Editor at the International Box Office (Rank 301-400) | 332 | $48,496,545 |
| Top Grossing Sound Effects Editor at the International Box Office (Rank 201-300) | 220 | $298,996,510 |
| Top Grossing Dialogue Editor at the Worldwide Box Office (Rank 101-200) | 154 | $547,530,089 |
| Top Grossing Sound Editor at the Worldwide Box Office (Rank 201-300) | 286 | $158,469,471 |
| Top Grossing Sound Effects Editor at the Worldwide Box Office (Rank 201-300) | 226 | $525,929,702 |
See the Acting Credits tab for all Acting Box Office Records and the Technical Credits tab for all Technical Box Office Records.
All Acting Credits
All Technical Credits
Register with The Numbers for free to customize this chart.
| Release Date | Title | Role | Domestic Box Office | International Box Office | Worldwide Box Office |
|---|---|---|---|---|---|
| Jan 6, 2012 | The Devil Inside | Sound Editor | $53,262,945 | $48,496,545 | $101,759,490 |
| Apr 5, 2002 | High Crimes | Dialogue Editor | $41,543,207 | $22,237,893 | $63,781,100 |
| Jul 7, 2000 | The Kid | Dialogue Editor | $69,688,384 | $69,688,384 | |
| Dec 22, 1999 | Any Given Sunday | Dialogue Editor | $75,530,832 | $24,700,000 | $100,230,832 |
| Dec 25, 1998 | A Civil Action | Sound Editor | $56,709,981 | $56,709,981 | |
| Dec 19, 1997 | Mouse Hunt | Dialogue Editor | $61,894,591 | $61,894,591 | |
| Nov 26, 1997 | Flubber | Sound Effects Editor | $92,993,801 | $85,000,000 | $177,993,801 |
| Dec 15, 1995 | Heat | Sound Effects Editor | $67,436,818 | $119,996,510 | $187,433,328 |
| Dec 23, 1994 | Legends of the Fall | Sound Effects Editor | $66,502,573 | $94,000,000 | $160,502,573 |
| Mar 12, 1993 | A Far Off Place | Dialogue Editor | $12,890,752 | $12,890,752 | |
| Dec 20, 1991 | JFK | Dialogue Editor | $70,405,498 | $134,994,502 | $205,400,000 |
| Oct 25, 1991 | Curly Sue | Dialogue Editor | $33,644,430 | $33,644,430 | |
| Averages | $58,541,984 | $75,632,207 | $102,660,772 | ||
| Totals | 12 | $702,503,812 | $529,425,450 | $1,231,929,262 | |
Latest Ranking on All Technical Box Office Record Lists
| Record | Rank | Amount |
|---|---|---|
| Top Grossing Dialogue Editor at the Domestic Box Office (Rank 101-200) | 112 | $365,597,694 |
| Top Grossing Sound Editor at the Domestic Box Office (Rank 201-300) | 244 | $109,972,926 |
| Top Grossing Sound Effects Editor at the Domestic Box Office (Rank 201-300) | 233 | $226,933,192 |
| Top Grossing Dialogue Editor at the International Box Office (Rank 201-300) | 218 | $181,932,395 |
| Top Grossing Sound Editor at the International Box Office (Rank 301-400) | 332 | $48,496,545 |
| Top Grossing Sound Effects Editor at the International Box Office (Rank 201-300) | 220 | $298,996,510 |
| Top Grossing Dialogue Editor at the Worldwide Box Office (Rank 101-200) | 154 | $547,530,089 |
| Top Grossing Sound Editor at the Worldwide Box Office (Rank 201-300) | 286 | $158,469,471 |
| Top Grossing Sound Effects Editor at the Worldwide Box Office (Rank 201-300) | 226 | $525,929,702 |